#Apparizioni è una performance creata per l'esposizione del sipario Parade

di Pablo Picasso al Museo di Capodimonte.

E una torsione del corpo, che come un trasformista viaggia nell’opera di Picasso.


Nell’essere agito, il corpo appare. É un caleidoscopio che difratta i sentimenti

e le immagini contrastanti di Parade : tra il sacro e il profano, il montaggio di aspetti diversi di una cosmologia del teatro.


#Apparizioni é un’installazione coreografica  che se sviluppa in tre tempi.

Da un imagine miniatura del paesagio, una cartolina, la riflessione viaggia attraverso personaggi di un circo immaginario, come uno schizzo bianco e nero disegnato dal corpo, e da esso fuoriesce e si sospende in un video.

La presenza corporea indaga l’istante di quel che fu l’ispirazione e l’indefinibile essenza di Parade : un impeto di libertà.

“Io sono Picasso. Tu sei Picasso.”

***


performance nella mostra “Picasso e Napoli: Parade”

Museo di Capodimonte, 10 giugno 2017

14.30, 16.00, 17.30


creazione, interprete Valeria Apicella


montaggio sonoro Cyril Béghin

concept luci Cesare Accetta

costumi Valeria Apicella

creazione dipinto corporeo Daniela Salernitano

creazione maschere Valerio Matiacci, Giulia Nappi, Francesco Arena

                                     (corso “graphic design”, Accademia di Belle Arti di Napoli)

creazione video e cartoline postali Valeria Apicella, Cyril Béghin

personale sala del museo di Capodimonte

riprese video di sala Enrico Borriello

fotografie Ilaria D’Atri


ringraziamenti

Charlène Micalef, Paolo Senese, Antonio Amoroso, Accademia di Belle Arti, Ivana Gaeta


produzione cie 3.14

con il sostegno del Museo di Capodimonte,

dell’Ex-Asilo Filangieri,

e della Consultrading


durata 30 minuti



>> sito della mostra / site web de l’exposition

#APPARIZIONI    installazione coreografica



#Apparizioni est une performance créée pour l’exposition du rideau de scène Parade

de Pablo Picasso au Musée de Capodimonte, à Naples.

C’est une torsion du corps qui, comme un transformiste, voyage dans l’oeuvre de Picasso.


Dans l’être agité, le corps apparaît. C’est un kaléidoscope qui diffracte les émotions et les images contrastées de Parade : entre le sacré et le profane,

le montage de différentes facettes d’une cosmologie du théâtre.


#Apparizioni est une installation chorégraphique qui se déploie en trois temps.

D’une image miniature du paysage qui se devine en fond de Parade,

une sorte de carte postale, la réflexion se déplace

à travers les personnages d’un cirque imaginaire, comme une esquisse en noir et blanc crayonnée par le corps ; et de là, s’en va pour se suspendre dans une vidéo.

Le corps fait une enquête, il fouille l’instant de l’inspiration

et l’indéfinissable essence de Parade : un élan de liberté.

“Je suis Picasso. Tu es Picasso.”


>> #APPARIZIONI